누시누효

분강염방

대분류 부인
소분류 부건염
주치 부건염 나팔관염 난소염 골반염
해설 附件炎 盆腔炎方(胡秉超方)
부건염 분강염방 나팔관염 난소염 골반염

(組成)蒲公英15g, 敗醬草15g, 紅藤15g, 紫丹參15g, 當歸12g, 赤芍10g, 夏枯草15g, 牡蠣20g, 生薏苡仁15g, 炮包山甲珠12g, 金銀花12g, 連翹10g , 橘核10g, 海藻15g, 生鷄內金10g, 生甘草5g.

(홍등(紅藤)A
학명 Millettia reticulata Benth.
라틴명 Millettiae Caulis
과명 콩과(豆科 : Leguminosae/Fabaceae)
약용부위 줄기
효능
강근골(强筋骨) 거풍(祛風) 거풍(祛風) 살회충(殺蛔蟲) 양혈(養血) 통경(通經) 활락(活絡)
주치병증
경폐(經閉) 유옹(乳癰) 장옹(腸癰) 질타손상(跌打損傷) 충적복통(蟲積腹痛) 통경(痛經) 풍습비통(風濕痺痛)
이명 곤명계혈등(昆明鷄血藤), 홍색성등(紅色省藤), 대혈등(大血藤)
성미 고(苦), 온(溫)
작용부위 대장; 간
키워드
홍등(紅藤); 곤명계혈등(昆明鷄血藤); 대혈등(大血藤); 홍색성등(紅色省藤) .
홍등은 대혈등인데 대돈으로,
紅藤別名: 大血藤, 拉丁學名: Sargentodoxa cuneata.爲木通科, 大血藤屬落葉, 木質藤本植物 根莖可藥用,
有通經活絡, 散瘀止痛, 理氣行血, 殺蟲等功效, 主治風濕痛, 天氣變化導致的關節酸脹, 跌打損傷, 痛經, 閉經, 蛔蟲.
홍등 대혈등 紅藤, 別名: 大血藤, 拉丁學名: Sargentodoxa cuneata.爲木通科, 大血藤屬落葉, 木質藤本植物; 莖紅褐色;
功能主治 - 大血藤爲木通科植物大血藤的藤莖. 味苦, 性平. 歸大腸, 肝經. 具解毒消癰, 活血止痛, 祛風除濕, 殺蟲功效. 主治腸癰, 痢疾, 乳痛, 痛經, 經閉, 跌打損傷, 風濕痺痛, 蟲積腹痛. )

(계혈등 홍등즉 대혈등 혈등관계
계혈등 鷄血藤: 爲豆科攀援植物密花豆, 香花崖豆藤, 常綠油麻藤等的藤莖. 有人認爲該藥出自<本草綱目拾遺>, 但考其植物描述和附圖與現今不同. 其眞正名實相符之名出自淸代汪임<本草備要>, 其他本草學還載有“血風藤”, “血藤”等別名. 有些地區如東北, 西北, 中南把木通科藤本植物大血藤的藤莖(卽紅藤, 大血藤, 後述)作鷄血藤用, 雲南把木蘭科植物異型南五味子及中間五味子的藤莖作鷄血藤用. 正通的鷄血藤主産廣西, 廣東, 性味苦甘溫, 歸肝經, 有行血補血, 調經, 舒筋活絡等功效, 可治療月經不調, 經行不暢, 痛經, 血虛經閉等婦科病以及風濕痺痛, 手足麻木, 肢體탄(難)軟, 血虛위(僞)黃等, 治白細胞減少也有一定療效.
대혈등 홍등 血藤大血藤, 紅藤: 二者同指一物, 系木通科藤本植物大血藤的藤莖, 主産江西, 湖北, 湖南, 江蘇等地, 個別地區當“鷄血藤”用. “大血藤”之名始見於<簡易草藥>, “紅藤”之名首載於<浙江中藥手冊>. 其別名甚多, <圖經本草>稱血藤, <植物名實圖考>雲“今江西廬山多有之, 土名大活血”, 其他還有活血藤, 血通, 血木通, 山紅藤, 紅血藤, 五花血藤等等. 當代本草學<中藥大辭典>, 新版高校敎材<中藥鑒定學>等均載爲“大血藤”, 而新版高校敎材<中藥學>, 中國中醫藥出版社<中藥切用>(2000年1月版)則載爲“紅藤”. 其性味苦平, 歸大腸經, 能淸熱解毒, 祛風活血止痛, 消瘀散結, 殺蟲利尿, 治療腸癰腹痛, 熱毒포(천연두砲, blister; bleb)瘍, 跌打損傷, 風濕痺痛, 經閉痛經及蛔蟲, 조(條, silk braid; silk ribbon)蟲等病. 必須說明的是, 在<本草綱目-草部-十八卷>中載“省藤”, 李時珍錄自<本草拾遺>, 別釋其名爲“赤藤”, “紅藤”, 從其所錄“生南地深山. 皮赤……”, 有“治諸風, 通五淋, 殺蟲”之功以及其發明來看, 此藥應爲大血藤, 可惜古今多種本草著作未予錄及或澄淸.

혈등 血藤: 爲木蘭科植物翼梗五味子或華中五味子(其果實卽知名中藥南五味子的藤莖), 分佈在四川, 湖北, 貴州, 廣西等省, 其名實相符之名始載於1960年版的<四川中藥志>. 其別名也甚多, <草木便方>載爲“大血藤”, <天寶本草>載爲“活血藤”, 其他還有黃皮血藤, 氣藤, 小血藤等. <圖經本草>之“血藤”非爲此物. 其性味辛酸溫, 有養血消瘀, 理氣化濕等功效, 可治療노(결핵노)傷吐血, 肢節酸痛, 脚氣위痺, 月經不調, 跌打損傷等病. 可惜的是現今許多藥書如新版高校敎材<中藥鑒定學>, <中藥學>均未載此藥. )

(用法)水煎服.

(功效主治)淸熱消炎, 活血化瘀, 軟堅散結. 主治附件炎, 附件腫塊.

(方解)蒲公英, 紅藤, 敗醬草淸熱解毒, 消炎止痛; 山甲珠軟堅散結, 入肝絡而搜邪; 薏苡仁理濕消腫毒; 當歸, 赤芍, 丹參活血化瘀, 淸熱凉血; 金銀花, 連翹淸熱解毒, 消腫止痛; 海藻, 橘核治징하結塊; 夏枯草, 牡蠣消火化痰, 軟堅散結; 鷄內金消積化瘀. 如正氣虧虛則應攻補兼施, 可加黃耆, 黨參, 白朮, 山藥以健脾益氣, 扶助正氣; 腰酸痛可加川續斷, 桑寄生及溫補腎陽的陽起石, 蛇床子, 紫石英, 淫羊藿, 枸杞子. 此外, 려枝核合小茴香能理氣散寒止痛, 行血中之寒氣; 山?可活血化瘀, 化積止痛, 有促進子宮收縮之功; 細辛香竄溫熱以開竅; 路路通利水通絡; 薏苡仁合鷄蘇散, 杏仁以疏利開達, 利濕渗泄. 臨床可隨症加用.

(驗案)顧某, 女, 29歲. 初診: 1987年11月2日. 婚後3年未孕, 經事竝行(2~3.5月), 量不多, 持續4~5天, 色紅, 塊少, 腹時輕痛, 腹脹右側爲甚, 腰酸冷, 末次月經10月11~16日. 苔薄白, 舌體반(비만半), 舌繫帶紫, 脈細. 曾作B超“右側附件見3.5cm×3.5cm大小腫塊”, 診斷: “右側附件腫塊”. 西醫婦科檢査: 外陰經産式, 陰道暢, 宮頸光, 宮體前位稍小, 左側附件(-), 右側可摸及3.5cm×3.5cm大小腫塊, 診斷同上. 此證系腎陽虧虛, 衝任受寒濕之邪, 血海爲寒濕凝滯, 日久陰寒內盛, 經血難下, 月經週期不准. 寒與血爭則痛, 故有腰腹脹痛. 治宜先予溫腎助陽, 以散寒濕之邪而調衝任. 桂枝9g, 當歸9g, 熟地黃12g, 砂仁3g, 黃耆15g, 黨參12g, 枸杞子15g, 白朮15g, 茯令15g, 兎絲子15g, 淫羊藿15g, 何首烏15g, 小茴香9g, 려枝核9g, 貝母12g, 細辛3g, 路路通10g, 生甘草3g. 7劑. 服藥畢後, 如期轉經, 繼續調理八診後, 於1988年2月懷孕.

(方源)<上海歷代名醫方技集成>
처방 蒲公英 15.0
敗醬 15.0
紅藤 15.0
丹蔘 15.0 紫
當歸 12.0
赤芍藥 10.0
夏枯草 15.0
牡蠣粉 20.0
薏苡仁 15.0 生
穿山甲土炒 12.0 山甲珠
金銀花 12.0
連翹 10.0
橘核 10.0
海藻 15.0
鷄內金 10.0 生
甘草 生 5.0