누시누효

경간기출혈방

대분류 소화기
소분류 위완통
주치 경간기출혈 자궁하혈 붕루
해설 經間期出血 經間期出血方(姚克敏方)
경간기출혈 경간기출혈방 자궁하혈 붕루

(組成)黃耆15g, 薄荷6g, 柴胡10g, 當歸15g, 白朮10g, 茯令15g, 杭白芍10g, 桑寄生15g, 川續斷12g, 千張紙10g, 甘草3g.

(목호접의 이명이 천장지이며 한국전통지식포털에는 나오지 않음)

(목호접 木蝴蝶
別稱 千張紙(植物名實圖考), 毛鴉船(四川)二名法
(Oroxylum indicum), 屬紫위科.)
Oroxylum indicum
【功效】: 利咽潤肺; 疏肝和胃; 斂瘡生肌.
【主治】: 咽痛喉痺; 聲音嘶啞; 咳嗽; 肝胃氣痛; 瘡瘍久潰不斂; 浸淫瘡.
【功效分類】: 止咳藥; 潤肺藥; 和胃藥. )
천장지는 천유로 입력 목호접임, 千張紙(學名: Oroxylum indicum)別稱木蝴蝶, 破故紙, 毛鴉船, 王蝴蝶, 千層紙, 土黃柏, 兜鈴(진(眞)南本草), 海船, 朝筒, “과(菓)黃價”, 牛脚筒, [1]是紫위(威)科木蝴蝶屬小喬木植物. 産於中國, 東南亞等均有分佈. 可做藥用.
藥用價値
種子, 樹皮入藥, 可消炎鎭痛, 治心氣痛, 肝氣痛, 支氣管炎及胃, 十二指腸潰瘍. 木材色淺, 黃白色, 心材和邊材明顯, 徑面略具光澤, 材質輕軟, 易割削, 木紋直, 結構略粗, 管孔線在肉眼下明석(淅), 甚不耐腐, 木材無特殊工業價値. [1]
①治急性氣管炎, 百日咳等: 木蝴蝶一錢, 安南子三錢, 桔梗一錢五分, 甘草一錢, 桑白皮三錢, 款冬花三錢. 水煎, 加氷糖三兩, 溶化於藥液, 製成糖漿, 一日數回, 頻頻服之. (<現代實用中藥>止咳糖漿)
②治肝氣痛: 木蝴蝶二, 三十張, 銅조(兆)上焙燥?細, 好酒調服. (<綱目拾遺>)[2])

(功效主治)固攝調衝. 治療經間期出血.

(加減)兼邪之生是由於臟腑, 氣血, 衝任不調而相互影響, 或由於其他直接因素的影響. 本病常見的兼邪有3種. ①鬱熱: 由於氣虛脾弱, 或血虛肝旺, 或氣血不調, 或七情所傷, 或久病抑鬱等則生鬱熱鬱火, 爲本病常見夾雜因素. 患者兼見月經先後不定期, 經間期出血忽多忽少, 質점(찰질粘)有小塊, 腰酸, 脅腹脹痛, 口苦咽乾, 煩躁失眠. 可加淸鬱熱藥, 如牡丹皮, 炒梔子, 枯芩炭, 炒靑蒿.
②濕熱: 若氣虛脾弱, 濕邪內生化熱, 或肝脾不調, 脾濕肝熱, 或兼夾胞宮附件炎症. 患者兼見平時經量偏多, 質점(찰질점)稠, 腰酸腹墜痛. 多出現帶下量多, 帶中夾紅. 脈細弦, 舌苔黃白貳, 治療中可加淸利濕熱藥. 如薏苡仁, 飯豆, 車前子, 椿皮, 焦黃柏等.
③瘀滯: 本病因出血日久, 反復發作, 離經之血積而成瘀, 滯於衝任, 新血不能歸經; 或血虛氣滯, 臟腑不和, 瘀自內生; 或手術不當或恢復不良等. 患者兼見: 出血夾小塊, 色暗, 明顯腹痛, 胸悶煩躁. 舌質或有紫點, 脈細弦. 治療可化瘀止血. 但往往選用有活血化瘀, 又有止血作用的藥. 如蒲黃炭, 천(꼭두서니西)草炭, 地楡炭, 生三七等.

(驗案)李某, 女, 29歲, 工人. 就診日期: 1991年5月7日. 患者24歲月經初潮, 結婚年餘. 半年前曾行引産術, 近4月經間期出血爲6~7日, 月經前後不定期, 伴神疲乏力, 頭昏腰酸. 診脈細滑, 舌紅邊緣有靑斑, 苔薄白. 病機辨證: 産傷衝任, 氣血不調, 固攝無權兼夾瘀滯. 治以益氣調衝, 健脾和肝, 雖有瘀滯只宜輔之淸化. 方藥組成: 黃耆15g, 薄荷6g, 柴胡10g, 當歸15g, 白朮10g, 茯令15g, 杭白芍10g, 桑寄生15g, 川續斷12g, 千張紙10g, 炒艾10g, 益母草10g, 甘草3g. 上方於每月經淨第2日煎服, 每日1劑, 早晩服用, 連服3~5劑. 至月經前用姚氏當歸補血湯加味, 方藥組成: 黃耆30g, 當歸15g, 川芎6g, 白朮10g, 茯令15g, 杭白芍10g, 寄生15g, 續斷12g, 陳皮10g, 蓮鬚10g, 炒艾10g, 千張紙10g, 大棗3枚, 甘草3g, 服法同前. 以上2方於經前後交替使用, 服藥3月, 病得以전(병낫을全)癒. 隨訪半年, 經間期無出血, 症狀消失, 月經週期正常.

(按語)本病治療大法爲: 固攝調衝爲主, 輔淸兼挾之邪. 老師對固攝的含義解釋爲固守封藏, 調引控制. 卽具體運用益氣, 健脾, 和肝, 調衝等法互參, 以使機體陰陽平謐, 氣旺血順, 衝任藏泄有序, 而達到止血的目的. 타(그녀他)常敎導: “此雖非時之血, 終爲離經之血, 不可强行止塞, 致生瘀滯隱患. ”

1.益氣老師對婦科諸症, 常通過益氣統攝, 治氣以治血. 宗姚氏醫學流派“以氣機爲辨證線索”, 對氣的溫煦, 推動, 統攝, 轉樞作用, 以及氣血的相互作用極爲重視. 卽以本病而言, 老師指出“益氣”是固攝的主要方法, 氣爲血帥, 旺則能統. 常喜用黃耆一味, 以其補氣而益血. 氣虛無熱滯者加用黨參, 但多用太子參, 其補調而不浮燥, 少用補氣而辛溫之藥. 五臟之氣, 相互補益, 補脾可加强氣的升擧, 補肝可加强氣的調順, 補腎可加强氣的收攝, 補肺, 補心可加强氣的動力. 本病與肝, 脾, 腎關聯, 所以益氣還應從三方面考慮, 發揮臟腑間的協同作用.

2.健脾“治血必治脾”, 本病治療中常兼顧脾胃. 脾卽爲氣血生化之源, 而又具統攝氣血之功. 脾氣健旺, 中氣上擧, 則經血不致妄行. 常用朮令, 以配參耆; 用山藥, 검(坎)實, 蓮米等健脾腎而兼固藏; 或直用六君湯, 補中湯之類. 個別重症患者未加重固澁藥, 而重用炙升麻等升擧藥物, 起到良好效果.

3.和肝肝爲藏血之臟, 主全身氣機和血量的出入調節. 本病要以和肝爲治, 和是調和濡潤滋養之意. 肝和則氣順, 使經신(물뿌릴迅)行止有序, 藏泄有時. 故“逍遙散”是老師治療本病的主方之一, 臨床運用靈活, 常有顯效.

4.調衝老師治婦科諸病, 極重衝任, 或爲主或爲輔, 治皆不遺. 온(헌솜縕)之期, 衝任得氣血天癸之充而復盛, 血海胞宮應爲滿而不盈之態. 違此者經血不藏, 外泄爲患. 用藥多加桑寄生, 川續斷, 杜仲, 千張紙, 兎絲子, 鹿角霜.

方源)林莉.姚克敏老師運用固攝調衝法治療經間期出血經驗.雲南中醫雜誌, 1993, 14(3): 4
처방 黃耆 15.0
薄荷 6.0
柴胡 10.0
當歸 15.0
白朮 10.0
茯令 15.0
白芍藥 10.0 杭
桑寄生 15.0
續斷 12.0 川
木蝴蝶 10.0 千張紙
甘草 3.0