| 대분류 | 내과 |
|---|---|
| 소분류 | 수종 |
| 주치 | 수종 부종 |
| 해설 | 水腫 逐水消腫湯(儲乃昌方) 수종 축수소종탕 부종 (組成)淡附片, 安南桂各3g, 茅朮, 白朮, 制甘遂, 紅大戟, 黑白丑, 大腹子, 大腹皮各9g, 원(元)花6g, 桑白皮, 牛膝各9g . 안남계는 베트남산 육계임 묘출은 창출임 (모창출은 남창출을 지칭) 대복자는 빈랑임, (육계의 상품명에 나옴 安南肉桂: 又名安肉桂, 安桂. 産於越南(舊稱安南)的肉桂. ) (모창출 植物特性 1. 茅蒼朮(南蒼朮) 多年生草本, 高30～70厘米. .... 2. 北蒼朮 與茅蒼朮大致相同, ...) (대복자 대복피 大腹子卽檳郞, 大腹皮是檳朗的果皮, 二者一個種子, 一個果皮, 功效却大不同. 大腹子: 是檳郞的成熟種子, 具有殺蟲, 消積, 行氣, 利水的功效, 用於治療多種. 大腹皮 -性味 味辣, 性微溫, 無毒. 助效主治 -治熱氣攻心腹, 大腸蠱毒. 止藿亂, 健脾開胃, 降逆氣, 消皮膚水腫, 還可治脚氣, 학疾비滿不舒, 胎孕惡阻脹悶. ) (用法)水煎服. 別舟車丸6g備用; “天然快空水”500g服藥後飮之. 天然快空水製法: 大冬瓜一枚, 泥塗厚約寸許, 置火炭中외(畏)之, 令熟透, 待冷, 去泥少許, 於瓜皮上開一小口, 水卽自然流出, 裝甁卽成. (功效主治)溫陽逐水, 利尿消腫. 主治鼓脹腹水, 腹部靑筋暴突者, 或渾身水腫, 經久不愈, 尙耐藥攻者. (方解)本方以舟車丸化裁. “天然快空水”系儲氏所創. 方中甘遂, 元花, 大戟, 二丑乃攻逐水飮要藥, 儲氏一般隨症選用其中2味, 因水煎力遜, 病甚者則當加用舟車丸呑服以增强瀉下逐水之力; 附子, 肉桂取其溫陽益火以助化水消腫; 大腹子皮, 桑白皮, 調氣利尿; “天然快空水”淡渗利水; 牛膝引水下行, 共奏溫陽逐水之效. (加減)然鼓脹水腫, 應加用三稜, 莪朮, 大黃蟲丸等破血逐瘀; 全身水腫, 則選用桂枝, 茯令皮, 通天草類以通陽化水; 治程中尙需顧及脾胃, 儲氏喜用茅術, 白朮以健脾養正. (驗案)王女, 時年25, 肝脾兩部腫滿, 腹大臍突, 腹筋靑露. 雖多次放腹水, 不日復如故, 諸醫斷爲不治. 儲氏診之謂, 鼓脹以靑筋一露爲重, 大積大聚, 未可輕視. 方擬溫陽逐水, 破瘀健脾之藥, 竝用舟車丸6g呑服, “天然快空水”500g頻飮, 是日瀉下4～5次, 腹大衰其大半. 再予溫消利水, 腹大漸消. 此病前後僅診3次, 湯藥僅進9劑卽차(差). 於3診時, 囑服“儲氏再造丸”(方已失)以善其後. 據門人隨訪稱: 此人年近七旬, 尙健, 每憶此事稱頌不已. (方源)<上海歷代名醫方技集成> (주차환 舟 車 丸 <方源>劉河間方錄自<景岳全書·古方八陣>原書立方者的意圖: “河間舟車丸治一切水濕蠱腹, 痰飮癖積, 氣血壅滿, 不得宣通, 風熱鬱痺, 走注疼痛及婦人血逆氣滯等證. ” <釋名>方名舟車, 是謂此方峻下逐水之力峻猛, 能使水熱壅實之邪, 有如“順水之舟, 下坡之車”, 暢通無阻, 順勢而下, 故名舟車丸. <組成>黑丑 硏末四兩 [120g] 甘遂 面裏외(猥) 원花 大戟 俱醋炒, 各一兩 [各30g] 大黃 二兩 [60g] 靑皮 陳皮 木香 檳郞 各五錢 [各15g] 輕粉 一錢 [3g] <用法>共爲末, 水糊丸如小豆大, 空心, 溫水下, 初服五丸, 日三服, 以快利爲度(現代用法: 硏末爲丸, 每服3～6g, 每日一次, 淸晨空腹溫開水送下) <方歌>舟車牽牛及大黃, 遂朝원花檳木香, 靑皮橘皮輕粉入, 瀉水消脹力量强. ) (대황충환 大黃蟲丸, 活血破瘀, 通經消비(a lump in the abdomen). 用於瘀血內停之腹部腫塊, 肌膚甲錯, 目광(눈자위匡 the socket of the eye; eye socket)암(어두울暗 dim; gloomy)黑, 潮熱羸瘦, 經閉不行. 本藥品被歸類到痛經等藥品分類. 大黃蟲丸禁忌症- 孕婦禁用; 皮膚過敏者停用. 口服. 水蜜丸3g/次, 小蜜丸3～6丸/次, 大蜜丸1～2丸/次. 1～2次/日. 大黃蟲丸成分或處方 熟大黃, 土鱉蟲(炒), 水蛭(制), 맹(등에盲 horsefly; gadfly)蟲(去翅足, 炒), 제조(炒), 乾漆(단 쇠불릴鍛 calcine), 桃仁, 苦杏仁(炒), 黃芩, 地黃, 白芍, 甘草. ) (등에 맹충 【藥名】맹蟲 【別名】蜚맹, 牛맹, 牛蚊子, 綠頭猛鑽, 牛蒼蠅, 할(에꾸눈轄 blind)蟲, 할마(말거머리碼)蜂, 할몽(눈에놀이朦midge; biting midge), 牛魔蚊, 牛蠅子, 할眼몽, 【漢語?音】meng chong 【英文名】Gadfly 【拉丁文名】Tabanus 【拉丁植物動物?物名】1.Tabanus mandarinus Schiner 2.Atylotus bivittateinus Takahasi 【歸經】肝經 【科屬分類】맹科 【主治】血瘀經閉; 産後惡露不盡; 乾血노(勞tuberculosis); 少腹蓄血; 징하積塊; 跌打傷痛; 癰腫; 喉痺) (간혈노 건혈노 乾血노, 病名. 出<血症論>卷五. 與<金궤要略.血痺虛勞病脈證幷治>中關於幹血的記述相一致. 症見經閉不行, 身體羸瘦, 不思飮食, 骨蒸潮熱, 肌膚甲錯, 面目암黑等. 病因五勞所傷(氣, 血, 肉, 骨, 筋五種勞傷), 勞熱煎熬, 幹血內結, 瘀滯不通, 幹血不去, 新血難生, 渗灌不周, 難以外榮. 治宜先予活血行瘀, 淸其積熱, 方用大黃(庶^蟲)蟲丸; 繼以養血和血, 方用當歸補血湯, 四物湯等. ) (제조 別名 - 糞蟲, 地蠶, 비(물어미 굼벵이墳), 비제, 應條, 비(바퀴비 빈대)齊, 敦齊, 乳齊, 土蠶, 老母蟲, 核桃蟲 功效作用 破瘀血, 消腫止痛, 明目. 用於丹毒, 癰腫, 痔漏, 目예(일산예 slight corneal opacity; nebula). 英文名 - Northeast Giant Black Chafer 始載於 - <神農本草經> 毒性 -有毒 歸經 - 肝經 藥性 - 溫 藥味 -鹹) (통천초 통초 通天草 別名 -발薺梗, 地栗梗, 발薺苗 功效作用 -淸熱解毒; 利尿; 降逆. 主熱淋; 小便不利; 水腫; 정(玎 malignant boil)瘡; 애(딸국질扼 hiccup)逆 英文名- Waternut Herb 始載於 <飮片新參> 毒性 - 歸經 脾經, 腎經 藥性- 凉 藥味 - 苦) |
| 처방 |
附子
3.0
淡附片
肉桂 3.0 安南桂 蒼朮 9.0 茅朮 白朮 9.0 甘遂 9.0 制 大戟 9.0 紅 黑丑 9.0 白丑 9.0 大腹子 9.0 빈랑 大腹皮 9.0 元花 6.0 桑白皮 9.0 牛膝 9.0 |